Англо-украинский юридический словарь - hear

слухати, розглядати (питання, справу тощо); заслуховувати (свідків, обвинуваченого тощо)

hear a case behind closed doors — заслуховувати справу за закритими дверима

hear evidence for the prosecution — заслуховувати свідчення (з боку) обвинувачення

hear a casehear a shothear a witnesshear an appealhear at first instancehear evidencehear evidence for the defencehear evidence for the defensehear ex partehear in banchear testimony